Список терминов: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Hqaweb (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 38 промежуточных версий 8 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Список статей энциклопедии Академии Корана на английском, русском и арабском языках. | |||
{| class="wikitable" border="1" | |||
|- | |||
== А == | |||
! width="300" |English | |||
! width="300" |Кириллица | |||
! width="300" |العَرَبِية | |||
|- | |||
| [[ A'isha bint Abi Bakr ]] || [[Аиша бинт Абу Бакр]] || [[عائشة بنت أَبي بكر]] | |||
|- | |||
| [[Aaron]] || [[Харун]] (Аарон) || [[هارون]] | |||
|- | |||
| [[Ability]] (istiṭāʿa) || [[Возможность]] || [[ 5 ]] | |||
|- | |||
| [[Ablution]] (ghusl, wuḍūʾ, tayammum) || [[Омовение]] || [[ 6 ]] | |||
|- | |||
| [[Abode]] (dār) || [[Дом]] (обитель) || [[ 7 ]] | |||
|- | |||
| [[Abortion]] || [[Аборт]] || [[إجهاض]] | |||
|- | |||
| [['Abraha al-Ashram]] || [[Абраха аль-Ашрам]] || [[أبرهة الأشرم]] | |||
|- | |||
| [[Abraham]] || [[Ибрахим]] (Авраам) || [[إبراهيم]] | |||
|- | |||
| [[Abrogation]] || [[Отмена]] [аятов] || [[ 12 ]] | |||
|- | |||
| [[Abstinence]] || [[Аскетизм]] (зухд) || [[زهد]] | |||
|- | |||
| [[Abū Bakr]] || [[Абу Бакр]] || [[أبو بكر]] | |||
|- | |||
| [[Abū Lahab]] || [[Абу Лахаб]] || [[أبو لهب]] | |||
|- | |||
| [[Abyssinia]] || [[Эфиопия]] || [[ 19 ]] | |||
|- | |||
| [[Acquisition]] (kasb) || [[Приобретение]] (касб) || [[كسب]] | |||
|- | |||
| [[Ād]] || [[Адиты]] || [[عاد]] | |||
|- | |||
| [[Adam and Eve]] || [[Адам и Хавва]] || [[آدم و حواء]] | |||
|- | |||
| [[Ādam]] || [[Адам]] || [[ 24 ]] | |||
|- | |||
| [[Adoption]] || [[Усыновление и удочерение]] || [[ 25 ]] | |||
|- | |||
| [[Adoration]] || [[Поклонение]] || [[ 26 ]] | |||
|- | |||
| [[Adultery and Fornication]] (zinā) || [[Прелюбодеяние и блуд]] (зина) || [[زنا]] | |||
|- | |||
| [[Advice]] (naṣīḥa) || [[Наставление]] (насиха) || [[نصيحة]] | |||
|- | |||
| [[Afternoon]] || [[Послеполуденное время]] (аср) || [[ 32 ]] | |||
|- | |||
| [[Age of Ignorance]] || [[Эпоха невежества]] (джахилия) || [[ 33 ]] | |||
|- | |||
| [[Aggression]] (ʿadāʾ, iʿtidāʾ) || [[Агрессия]] || [[ 34 ]] | |||
|- | |||
| [[Agriculture]] (zirāʿa) || [[Земледелие]] || [[ 35 ]] | |||
|- | |||
| [[Agriculture and Vegetation]] || [[ Земледелие и растительность ]] || [[ 36 ]] | |||
|- | |||
| [[Aḥmad]] || [[Ахмад]] (пророк) || [[أحمد]] | |||
|- | |||
| [[Air and Wind]] || [[Воздух и ветер]] || [[ 38 ]] | |||
|- | |||
| [[Alaqa]] || [[ А ]] || [[ 39 ]] | |||
|- | |||
| [[ Al-'Arim ]] || [[ А ]] || [[ 40 ]] | |||
|- | |||
| [[Alexander]] || [[Александр]] || [[ 41 ]] | |||
|- | |||
| [['Ali bin Abi Talib]] || [[Али ибн Абу Талиб]] || [[علي بن أبي طالب]] | |||
|- | |||
| [[Allāh]] || [[Аллах]] || [[الله]] | |||
|- | |||
| [[Alliance and Treaty]] (ʿahd; ʿaqd; aymān; dhimma; ḥilf; mīthāq) || [[Союзничество и договор]] || [[ 44 ]] | |||
|- | |||
| [[Almsgiving]] (ṣadaqa) || [[Садака]] || [[صدقة]] | |||
|- | |||
| [[Ambiguous]] || [[ Двусмысленный ]] || [[ 47 ]] | |||
|- | |||
| [[Amulets]] || [[Амулеты]] || [[ 48 ]] | |||
|- | |||
| [[Anatomy]] || [[Анатомия]] || [[ 49 ]] | |||
|- | |||
|- | |||
| [[Angel(s)]] (malak, malāʾika) || [[Ангел]] || [[ 51 ]] | |||
|- | |||
| [[Anger]] (ghaḍab, ghayẓ, sakhaṭ) || [[Гнев]] || [[ 53 ]] | |||
|- | |||
| [[Animal Life]] || [[Животная жизнь]] || [[ 54 ]] | |||
|- | |||
| [[Animals]] (dābba, dawābb) || [[Животные]] || [[ 55 ]] | |||
|- | |||
| [[Anointing]] || [[Помазывание]] || [[ 56 ]] | |||
|- | |||
| [[Anonymous Mentions]] (mubhamāt) || [[ А ]] || [[ 57 ]] | |||
|- | |||
| [[Anṣār]] || [[Ансары]] || [[ 58 ]] | |||
|- | |||
| [[Anthropomorphism]] || [[Антропоморфизм]] || [[ 59 ]] | |||
|- | |||
| [[Antichrist]] || [[Антихрист]] (Масих ад-Даджал) || [[ 60 ]] | |||
|- | |||
| [[Apocalypse]] || [[Апокалипсис]] || [[ 61 ]] | |||
|- | |||
| [[Apologetics]] || [[Апологетика]] || [[ 62 ]] | |||
|- | |||
| [[Apostasy]] (ridda) || [[Вероотступничество]] (ридда) || [[ 64 ]] | |||
|- | |||
| [[Apostle]] || [[Апостол]] || [[ 65 ]] | |||
|- | |||
| [[Apparition]] || [[ А ]] || [[ 66 ]] | |||
|- | |||
| [[Apportionment]] (qadr, taqdīr) || [[ А ]] || [[ 67 ]] | |||
|- | |||
| [[Aqṣā Mosque]] || [[Аль-Акса]] || [[المسجد الاقصى]] | |||
|- | |||
| [[Arabic]] || [[Арабский]] || [[ 70 ]] | |||
|- | |||
| [[Arabic Language]] || [[Арабский язык]] || [[لغة عربية]] | |||
|- | |||
| [[Arabic Script]] || [[Арабская письменность]] || [[ 72 ]] | |||
|- | |||
| [[Arabs]] || [[Арабы]] || [[ 73 ]] | |||
|- | |||
| [[Arafāt]] || [[Арафат]] (гора) || [[ 74 ]] | |||
|- | |||
| [[Arbitration]] (taḥkīm) || [[ Арбитраж (третейский суд) ]] || [[ 77 ]] | |||
|- | |||
| [[ Archaeology and the Qur'an ]] || [[ Археология в Коране ]] || [[ 79 ]] | |||
|- | |||
| [[ Ark (fulk, safīna) ]] || [[ Ковчег ]] || [[ 81 ]] | |||
|- | |||
| [[ Arrogance ]] || [[ Высокомерие ]] || [[ 82 ]] | |||
|- | |||
| [[ Art and Architecture and the Qur'an ]] || [[ Искусство, архитектура в Коране ]] || [[ 83 ]] | |||
|- | |||
| [[ Artery and Vein ]] || [[ Артерия и вена ]] || [[ 84 ]] | |||
|- | |||
| [[ Ascension ]] || [[ Вознесение ]] || [[ 86 ]] | |||
|- | |||
| [[ Asceticism ]] || [[ Аскетизм ]] || [[ 87 ]] | |||
|- | |||
| [[ Ashes ]] || [[ Прах ]] || [[ 88 ]] | |||
|- | |||
| [[ Astray (ḍāll) ]] || [[ Заблудший ]] || [[ 90 ]] | |||
|- | |||
| [[ Atom (dharra) ]] || [[ Мельчайшая | |||
Текущая версия от 05:49, 19 марта 2016
Список статей энциклопедии Академии Корана на английском, русском и арабском языках.
А